En espanol! Cierre de admisión: Lunes, el 12 de marzo del 2007
En 1996, KUPF convocó a la primera plataforma cultural e innovativa de Austria Alta y delineó la función de este nuevo fomento como una de las impulsadoras para el continuo trabajo cultural en la región.
Y también 11 años y 12 convocatorias más tarde, el trabajo de las iniciativas culturales sigue presentandose como modelo para las relaciones sociales, que se caracterízan por su autonomía, posibilidades de participación, análisis político y producción continua.
La décimo tercera plataforma innovativa de KUPF se enfoca en las iniciativas culturales de Austria Alta que a su vez, se concentran en proyectos dentro del marco del trabajo y condiciones de la vida cultural y artística en su anclaje regional.
Como cuestiones centrales en el actual trabajo cultural de la región, y como posible espacio en el que los proyectos pueden desarrollarse, KUPF esboza lo siguiente:
Conexiones:
– Proyectos que buscan un corte dentro de las estructuras regionales o que desean, concientemente abandonar las mísmas.
– Proyectos que en su realización abarquen posibilidades de conexión inter y transdiciplinaria.
Lugar / Espacio:
– Proyectos que busquen el análisis del propio espacio de vida y laboral.
– Proyectos que cuestionen y aclaren la indentidad regional /local.
Estructura & Política
– Proyectos que tengan como meta lograr mejoras a nivel estructural.
– Proyectos que fomenten el análisis sobre el tema del poder en el contexto socio-político.
Trabajo
– Proyectos que permitan estructuras laborales.
– Proyectos que evalúen el papel de los trabajadores en el área cultural, dentro del marco de un flexible mundo laboral.
Medios
– Proyectos que incluyan la creación de medios o impulsen el aprovechamiento de medios –libres- ya existentes.
– Proyectos que contengan y posibiliten un trato crítico hacia los medios de comunicación.
La plataforma innovativa KUPF invita, a proyectos del área de trabajo cultural, que abarquen los temas antes mencionados o de su propia inspiración, y que en su concepción y realización puedan representar un ejemplo de modelo libre de trabajo cultural.
Criterios referentes al contenido:
La Asociación KUPF (Kulturplattform Oberösterreich Innovationstopf); la Plataforma Innovadora y Cultural de Alta Austria) invita a la presentación de proyectos
-que tengan lugar en Alta Austria o que puedan establecer una fuerte relación con referencia a la misma;
-cuyo contenido se refiera – por su entorno artístico y/o cultural de la misma época – a la publicación de las condiciones;
-que tengan mucho que ver con la crónica regional o local;
-que salgan de los límites (geográficos o temáticos);
-que sobresalgan por transmitir una idea no convencional e innovadora en el contexto regional:
-que garanticen igualdad de género tanto en la planificación como en la realización;
-que incluyan preferentemente como activistas o colaboradores: a grupos o personas socialmente en desventaja;
Criterios formales:
-Se permite presentar esta clase de proyectos a iniciativas culturales independientes; así como individuos y grupos colectivos (sin importar su orígen, lugar de residencia o nacionalidad). Personas particulares, individualmente o en grupo; pueden participar en cooperación con alguna asociación cultural. No se acepta la participación de entidades administrativas regionales, instituciones de servicio público, Iglesias, partidos políticos, ni de empleados y miembros de la junta directiva de la Plataforma Innovadora y Cultural de Alta Austria y de la Asociación innovadora KUPF misma.
-El cierre de admisión: lunes, 12 de marzo del 2007 (fecha del sello postal).
-Solicitudes deberán ser presentadas en forma impresa, 10 ejemplares (para jurado, patrocinadores, etc.)
-Los/las exponentes del proyecto se comprometen a suministrar materiales (fotos, emblemas, textos) y un comunicado/informe final (incluyendo la documentación y la evaluación del proyecto) a la Asociación innovadora KUPF.
-Los proyectos deberán ser llevados a cabo en el término de un año, a partir de la fecha de haber sido seleccionados por el jurado pertinente. Proyectos ya iniciados o finalizados no serán financiados por la Asociación innovadora KUPF.
Directrices para la presentación:
Para que el Jurado pertinente pueda evaluar las presentaciones de proyecto; el mísmo deberá contemplar en su contenido las siguientes partes:
-Descripción del proyecto: explicación detallada del propósito, motivación y relevancia en cuanto al tema en sí y sobre los hechos regionales.
-Presentación personal de la/el exponente: ¿quién es el/la responsable del proyecto?
¿qué proyectos culturales/artísticos ya han sido realizados hasta ahora?
-Presupuesto: cálculo realistico de los costes del proyecto y de los ingresos previsibles; plan solicitado de financiación por la Asociación innovadora KUPF. Sin olvidar honorarios.
-Descripción breve del proyecto (max. 500 signos) y resumen de la presentación personal (max. 300 signos) en forma electrónica, para su publicación junto a los otros proyectos, en la página de web de KUPF y otros medios de comunicación.
La descripción del proyecto y el resúmen personal podrán abarcar un máximo de 10 hojas.
Jurado:
En una reunión pública; a llevarse a cabo el día 27 de abril del año 2007, 10:00 horas, el jurado, compuesto por cinco expertos(as) supraregionales en el dominio del arte contemporáneo y del campo de actividades culturales, va a elegir y recomendar algunos de los proyectos presentados al estado federado de Alta Austria.
Donación:
La Asociación innovadora KUPF cuenta con al menos € 75.000,– en recursos para el fomento cultural donados por el estado federado de Alta Austria.
La Asociación innovadora KUPF va a esforzarse para conseguir recursos suplementarios.
El pago de los beneficios se efectuará a partir del mes de junio del año 2007.
Asesoria, información y relaciones públicas:
El equipo de la Asociación innovadora KUPF ofrece un servicio de asesoramiento para potenciales presentaciones. Se puede también descargar de la página Web de KUPF una edición resumida de la publicación de las condiciones en diferentes idiomas.
La Asociación innovadora KUPF se hace cargo de las relaciones públicas supraregionales y acompaña/documenta los proyectos en sus propios medios. Los/las representantes de proyecto, que así lo deseen, serán apoyados(as) en el área relaciones públicas.
KUPF invita a los/las solicitantes interesados(as) a una reunión, en la que se discutirán preguntas referentes al contenido y la organización: el viernes 19 de enero del 2007, a las 17:00 horas en las oficinas de KUPF, Untere Donaulände 10/1, 4020 Linz.
Luego de la selección, se realizará una reunión en la que los proyectos patrocinados por la Asocioación innovadora KUPF podrán aclarar sus dudas sobre los temas más importantes referentes a organización y prodedimientos.
Adicionalmente, la Academia-KUPF ofrece un taller sobre el patrocinio en el arte y la cutura, los dias 2 y 3 de febrero del año 2007. Dentro del marco del taller, se presenta la posibilidad de desarrollar proyectos para su presentación. Costo: 120,- / 90,- (para miembros de KUPF)
Para inscripciones e información detallada al respecto, visíte la oficina de la plataforma cultural de Austria Alta.
Condiciones Jurídicas:
La decisión del jurado es inapelable. La presentación de proyecto no infringe derechos legales de los/las participantes. Todos los derechos de autor le pertenecen al / a la exponente. KUPF no se hace responsable por los gastos que sean causados al / la participante en el proceso de la presentación de su proyecto. Tampoco se hace responsable de los documentos de proyecto entregados. Los mismos pasan a ser propiedad de KUPF.
Los fomentos ofrecidos son recursos del Estado federal de Alta Austria. Por lo que, no es posible – de acuerdo con las disposiciones en vigor – recibir fomentos de la Asociación innovadora KUPF para proyectos ya financiados por el Estado de Alta Austria.
Los participantes estarán comprometidos a utilizar los emblemas del Estado de Alta Austria y de la Asociación innovadora KUPF tanto como el rótulo „Fomentado por el Estado Federal de Alta Austria, dentro del márgen de la Asociación innovadora KUPF“ (modelos presentados por KUPF). Además deberán indicar en sus propios informes de prensa sobre el financiamiento ofrecido por KUPF.
Contacto:
KUPF – Kulturplattform OÖ (Plataforma Cultural de Alta Austria)
Untere Donaulände 10/1, 4020 Linz
Tel.: (0732) 79 42 88, Fax: (0732) 79 42 88 – 36
it@kupf.at, https://innovationstopf.at