externos

El fondo innovativo 09 fomenta proyectos que contienen apartes externos de lo común, que tematizan anormalidades o contienen formas no normales.
Cierre de admisión: el lunes 9 de febrero del 2009

Los proyectos entregados tienen el fin de llevar con innovación la cultura desde fuera hacia lo común. También pueden demostrar donde y como la cultura esta en lo externo y como se ha construido ahí- no solo como sección (aparte del comercio, el trafico, etc.), sino también por ejemplo cultura contemporánea fuera de la subvencionada “cultura avanzada”.

Fuera de las metrópolis puede haber algo culturalmente muy avanzado que por esta razón se encuentra en lo externo. Por eso es también innovativo hacer comprensible el mecanismo responsable o tal vez hacerlo palpable. Este mecanismo frena no solo movimientos en la cultura sino también en la economía y en la política. No solo movimientos sino el mecanismo frena a individuos y a pequeñas entidades que acaban de empezar a moverse; los cuales están en lo externo aunque quieran salir de ello.

Estar conscientemente en lo externo puede ser tambien expresión de una cultura que si bien es innovativa asi misma o merece estar puesta en el centro de atención por su anormalidad en una forma innovativa. Asi el aparte externo representa un sitio excelente para la creatividad, individualidad, distancia de la vida diaria o para la autorreflexión.

El criterio de contenido externo es requerido para los proyectos entregados: ¡Deben realizarse aparte de Linz!

Criterios de Contenido:

El fondo innovativo de la plataforma cultural (KUPF) invita a presentar proyectos que:

– Se realicen en Austria Alta (esta vez excepto en Linz) o procedan de Austria Alta
– Se vinculen con el área cultural contemporánea y cuyo contenido se enmarque dentro del tema de la presente convocatoria
– Tengan una relación estrecha regional o local.
– Sean sensibles a la temática de genero
– Favorezcan a los colectivos discriminados e individuos activistas o al grupo receptor

Criterios Formales:

Pueden presentarse iniciativas culturales independientes, asociaciones y colectivos (independientes de procedencia, de domicilio o de nacionalidad). Personas independientes pueden presentarlo en un colectivo o en colaboración con una iniciativa cultural o una asociación. No se aceptan solicitudes de cuerpos administrativos, de instituciones públicas, eclesiásticas, de partidos políticos, así como también los empleados y miembros de la plataforma cultural (Kulturplattform OÖ) y la Kulturplattform así misma.

El periodo de solicitud termina el lunes 9 de febrero del 2009 (Con dato del sello de correos).

Las solicitudes deben ser necesariamente redactas en 10 copias de papel y enviadas a la plataforma cultural (KUPF) (para el jurado, para los patrocinadores, etc).

Los proyectos juzgados deben iniciarse en el año 2009. Los proyectos ya iniciados o realizados no pueden ser financiados por el fondo de innovación de la plataforma cultural (KUPF). Los proyectos que ya han obtenido financiación por parte del departamento cultural de Land OÖ no pueden solicitar más dinero del fondo de innovación de la plataforma cultural (KUPF). (¡Doble subsidio!)

En proyectos en los cuales participan tanto inmigrantes como mayoritariamente austriacos el jurado vigilará los procesos de cooperación con mayor atención (reparto de poderes, desequilibrio de poder, distribución de tareas, existencia de proceso de reflexión, asignación financiera, realización de la participación)

Pautas para la solicitud
La solicitud del proyecto debe contener los siguientes componentes, para que el jurado pueda juzgarlo:

– Descripción del proyecto: Una descripción detallada del proyecto que describa su motivo y su relevancia en relación al tema de la presente convocatoria y sus condiciones regionales.
– Presentación del solicitante o de los solicitantes: ¿Quién es el representante del proyecto? ¿Cuáles proyectos ya ha realizado?
– Presupuesto: Una calculación real de los costes del proyecto y sus ingresos; la financiación deseada por los fondos de innovación de la plataforma cultural (KUPF). ¡No olvidar los honorarios para los gastos propios!
– Descripción resumida del proyecto (máximo 500 símbolos) y una versión corta de la presentación del solicitante (máximo 300 símbolos) en forma electrónica para la publicación de todos los proyectos entregados en la página web de KUPF y otros medios.

La descripción del proyecto y la presentación del solicitante conjuntamente no deben superar más de 10 páginas.

Jurado:
Un jurado de cinco expertos regionales y nacionales del área del arte contemporáneo y trabajo cultural seleccionará los proyectos entregados en una reunión pública el jueves 26 y el viernes 27 de marzo y dará una recomendación a Land OÖ para que los subsidie.

Dotación:
El fondo de innovación de la plataforma cultural (KUPF) esta dotado con al menos 75.000 euros provenientes del subsidio cultural del Land OÖ. La plataforma cultural KUPF se esforzará para obtener ayudas adicionales. El desembolso del subsidio saldrá como muy pronto a partir de junio de 2009.

Asesoría, informaciones y trabajo público:
El equipo de la plataforma cultural (KUPF) ofrece el servicio de asesoría para proyectos potenciales. El anuncio del fondo de innovación de KUPF esta disponible en distintos idiomas en la página web de KUPF.

KUPF ofrece una reunión para los solicitantes interesados para poder clarificar dudas de contenido y organización:
Miércoles 14 de enero a las 19:00 horas en la oficina de KUPF, Untere Donaulände 10/1, 4020 Linz
La inscripción debe solicitarse: birgit@kupf.at

Como apoyo profesional en la traducción de las ideas del concepto del proyecto/petición la academia KUPF am organiza durante dos días un taller “Campo de entrenamiento de peticiones en arte y cultura”.
Inscripciones y más información en office@kupfakademie. O en el número telefónico (0680) 21 68 104.

Condiciones legales
El jurado toma la decisión bajo la exclusión de vía judicial. Se excluye una pretensión legal por la presentación del proyecto. Todos los derechos quedan a nombre del solicitante. KUPF no se responsabiliza de los gastos que se generen en el contexto de la presente convocatoria. Asimismo KUPF no asume responsabilidad de los documentos del proyecto entregados. Estos documentos se traspasarán a propiedad de KUPF sin compensación.

Las subvenciones disponibles son subsidios de Land Oberösterreich. Proyectos que ya están financiados bajo el título de subsidio cultural de Land OÖ no pueden ser financiados adicionalmente por el fondo de innovación de KUPF. La asignación y la cuenta de los subsidios se regulan según los reglamentos válidos de Land OÖ.

Es obligatorio utilizar el logotipo de Land OÖ y del fondo de innovación de KUPF, también la frase “subvencionado por Land Oberösterreich en el contexto del fondo de innovación de KUPF 2009” (KUPF pone a disposición modelos) para todos los materiales de promoción y productos en el contexto de la realización del proyecto, y del mismo modo indicar la financiación por el fondo de innovación de KUPF en todas las comunicaciones y conferencias de prensa.

Contacto:
KUPF – Kulturplattform OÖ
Untere Donaulände 10/1, 4020 Linz
Teléfono: (0732) 79 42 88 33
it@kupf.at