A KUPF-Innovationstopf 09 financia projetos, que no sentido mais amplo “vem de fora”, que polemizam ou expressam o conteúdo que vem do exterior e das margens.
As inscrições terminam na segunda-feira 9 de fevereiro de 2009
Os projetos apresentados devem apresentar a cultura colhida às margens de forma inovadora. Eles podem também mostrar onde e/ ou como a cultura permanece à margem, e como ela assim se desenvolve – não somente como campo (ao lado do comércio, trânsito, etc.), mas também como cultura contemporânea à margem da “alta cultura” subvencionada.
Fora das metrópoles pode se desenvolver algo de conteúdo cultural de vanguarda – e estará primariamente correto sendo e vindo do exterior. Por isso seria também inovador, pois por trás do mesmo estão mecanismos que o fazem compreensível ou até mesmo vulnerável. Esses mecanismos freiam não apenas na cultura grandes movimentos, mas também nos negócios ou na política. E não apenas movimentos: além disso, esses mecanismos freiam indivíduos e pequenas unidades que apenas começaram a se movimentar; que estão ainda do lado de fora, mas que não mais o desejam…
Conscientemente estar de fora, pode ser por outro lado absolutamente a expressão de uma cultura, que pode ser ela mesma inovadora ou merece, na sua marginalidade, ser colocada exatamente no centro. Então seria o exterior um lugar excepcional para criatividade, individualidade, distanciamento do dia-a-dia ou para auto-reflexão.
Um critério de distanciamento é obrigatório para os projetos submetidos: eles precisam acontecer fora de Linz!
Critérios para o conteúdo:
A KUPF-Innovationstopf convida para se inscreverem projetos que:
– se localizem na Alta Áustria (esse ano excluindo Linz) ou em que o conteúdo esteja fortemente ligado com a região
– sejam representações contemporâneas do trabalho cultural e/ou artístico e sejam relacionados com o tema anunciado
– tenham uma grande relevância na região ou na localidade
– sensíveis à questão do gênero
– dêem preferências a protagonistas e /ou inclua grupos que sejam desfavorecidos socialmente.
Critérios formais:
– Os participantes poderão ser iniciativas culturais independentes ou indivíduos ou grupos, independentes da origem, residência ou nacionalidade. Indivíduos poderão participar em grupo ou em cooperação com iniciativas ou associações culturais. Não poderão participar órgãos administrativos regionais, departamentos públicos, organizações religiosas, partidos políticos, empregados ou membros do conselho de administração da Plataforma de iniciativas culturais da Alta Áustria, bem como a própria KUPF.
– As inscrições terminam na segunda-feira 9 de fevereiro de 2009 (data oficialmente registrada na correspondência).
– Os projetos deverão ser obrigatoriamente submetidos em 10 cópias impressas (para o júri, patrocinadores, etc.).
– Os responsáveis pelos projetos são obrigados a fornecer à KUPF materiais como fotos, logos, textos, etc., para serem usados como material de divulgação; será também necessário um relatório de conclusão do Projeto, bem como sua documentação e avaliação.
– Os projetos julgados devem ser obrigatoriamente iniciados no ano de 2009. Projetos já iniciados ou realizados não terão o financiamento da “Innovationstopf”. Projetos já financiados pelo Estado da Alta Áustria/ Departamento de Cultura, não podem requisitar mais verbas da KUPF – Innovationstopf (duplo financiamento!).
Em projetos que envolvam imigrantes e austríacos, o júri dará maior atenção ao processo de trabalho conjunto (relação de poder, relação de domínio, divisão de tarefas, existência de processo de reflexão, divisão financeira e como vem possibilitada a participação).
Linhas gerais para a admissão:
Para admissão, o projeto deve incluir os seguintes pontos a serem expostos à avaliação do júri:
– Descrição do projeto: descrição detalhada do projeto, motivação para realização e a relevância do assunto/ tema para a realidade atual da região.
– Apresentação dos responsáveis pelo projeto: quem é o responsável, e quais os projetos culturais/ artísticos já realizados pelos mesmos.
– Budget: cálculo realístico de custos e ganhos; quanto é necessário que a KUPF financie. Não esquecer de contabilizar os próprios honorários!
– Breve descrição do projeto (max. 500 caracteres) e uma pequena versão da sua auto-apresentação / mini-curriculum (max. 300 caracteres) em forma eletrônica, para a publicação na qual a KUPF apresentará todos os projetos inscritos – website ou em outra mídia.
A descrição do projeto e a auto-apresentação não deverão ultrapassar um total de 10 páginas.
Júri:
O júri é composto por cinco pessoas da região ou de outras regiões com conhecimento especializado na área de arte contemporânea e trabalho cultural, e fará a seleção de todos os projetos inscritos.
A seção aberta de julgamento será na quinta-feira 26 de março e sexta-feira 27 de março, quando serão indicados os projetos para receber financiamento da província da Alta Áustria.
Financiamento:
A KUPF, Innovationstopf disponibilizará a quantia mínima de 75 mil Euros do Fundo de Sustento à Cultura da Província da Alta Áustria. A KUPF se empenhará também para obter financiamento adicional para os projetos. O pagamento será realizado não antes de junho de 2009.
Assessoria, Informações e Relações Públicas:
O time de profissionais da KUPF oferece assistência para os interessados em inscrever projetos.
Uma versão resumida do convite à participação está disponível em algumas línguas estrangeiras no website da KUPF.
A KUPF oferecerá um encontro para os interessados em apresentar projetos, com o intuito de esclarecer dúvidas sobre conteúdo e organização:
Quarta-feira, 14 de janeiro de 2009 às 19h00 no escritório da KUPF, no seguinte endereço:
Untere Donaulände 10/1, 4020 Linz.
Favor inscrever-se: birgit@kupf.at
Como suporte na conversão de idéias de projetos para um conceito de projeto/ requisição de financiamento profissional, a KUPFacademy oferece um workshop de dois dias “Training camp. Requisição de financiamento em arte e cultura”.
Inscrições e maiores informações: office@kupfakademie ou pelo telefone (0680) 21 68 104.
Regulamentações legais:
A decisão do júri é final e irrecorrível. A inscrição do projeto não dá direito à reclamação jurídica.
Os participantes detêm os direitos autorais.
A KUPF não será responsável por nenhum custo incorrido pelos inscritos para participar deste concurso.
A KUPF não assume nenhuma responsabilidade pelos materiais relativos aos projetos apresentados. Estes materiais tornam-se propriedade da KUPF, sem ônus /pagamento pelos mesmos.
Os fundos de financiamento provêem de fundos públicos da Alta Áustria. O financiamento e a prestação de contas seguem os mesmos regulamentos da Província da Alta Áustria.
Os projetos financiados são obrigados a colocar os logos da Província da Alta Áustria e da KUPF–Innovationstopf 2009, bem como a frase em alemão “Financiado pela Província da Alta Áustria através da KUPF–Innovationstopf 2009” (modelos serão fornecidos pela KUPF) em todos os materiais de divulgação e produtos que tenham relação com a realização dos projetos, bem como explicitar o financiamento através da KUPF–Innovationstopf em boletins de imprensa e conferencias/ entrevistas coletivas.
Contato:
KUPF – Plataforma de iniciativas culturais da Alta Áustria
Untere Donaulände 10/1, 4020 Linz
Tel: (0732) 79 42 88 33
it@kupf.at